Youtube hat ein Beta Programm laufen, bei dem zu Youtube Videos Untertitel eingeblendet werden können.
Das ist bald lustiger, als die lustigen Filme selber.
Beispiel: Mein Auspackfilm wird folgendermaßen untertitelt:
0:06 Preisschilder werben vorstellen dass die ISU die die vergehen alle Bewerber dabei
0:12 und die liegt den
0:28 inkompetent
0:39 was hast du da war ein Schwindel Cicek gegen das Monster beschrieben wird sich
0:44 eher ausgesät werden
0:45 aber dass es jetzt klappt ist dieser Weg würde
0:54 doch nicht wirklich
1:01 Träger ist aber verdammt
1:07 sie können ihn nicht
1:09 Grün
1:12 ich mache das gern als vorbildlich
1:14 ich selbst bin als Vorbild zitiert werden
1:35 Warren will
1:39 Wetzlar zu landen
1:47 garantiert worden im innere werkeln
1:52 kopiert wir erlebten
1:56 nur in der 2
2:00 ich zeige es euch ich habe geglaubt hätten noch kein Termin genannt worden
2:06 er bekam
2:07 «Das ist nicht mehr möglich und Zionismus
2:13 ich bin limitiert in Singapur aus dem Handel auch sind und wirklich nur so im
2:17 Griff haben
2:21 für die Tat war» sagte er
2:30 wenn man dem oben
2:32 Kino
2:35 Grote nicht gehöre
2:40 Aarau
2:44 doch laut Welt
2:56 1 Satz 1 Nr warum
3:00 und 8
3:01 geben ihnen
3:03 das ist dann geht es nicht
3:10 Euro das Problem zu erkunden wollten
3:12 die schließen wollen
3:18 –
3:24 aber das ist eine Gegend gegen 17 so wurde die Ex zweieinhalb Jahre alt ich
3:29 bin
3:31 und Schwarz
3:35 daher das 70 entgegen
3:37 wenn Intel Core i7 dual-core mit Ende 30 qm pro Person beim Quattro
3:445 Prozent
3:47 die Idee ist mit seinen 75 im Dienst
3:51 mit zwei Gegentoren
3:57 die DLRG zu berichten
4:06 und nochmal ddr-bürgern
4:10 8 die anderen
4:24 gestern noch und dem Vorbild orientieren und
4:27 Fredo aus
4:35 mit dieser und installiert werden
4:45 Geraldine die
4:56 das genommen
5:09 warum
5:19 das mittlerweile
5:24 auf Wunsch bieten
5:28 ungeklärt
5:34 dann gehen
5:36 das ist ein bisschen
5:41 dagegen kämpfen
5:51 das Brummen 8
5:54 er hat daheim neue Läden richtig
5:58 er hat
6:00 zumindest aus
6:03 das ist der mit den beiden Ländern
6:26 wir haben viel mehr geboten
6:38 weil der europäische Aktienmarkt erholen
6:52 die Qualität war wichtig dass wir das Tor hüten
6:55 und natürlich der Fakt
6:58 neuen Serien
7:19 Berlin
8:04 das hielt sie das schöne Geld fließt
8:07 mindestens ein Mensch ums Leben
8:20 dass Merkel keinen Dissens zu machen
8:24 gehen so sieht es die Lieder aus
8:29 hier
8:33 ich mag sie gegen 70
8:37 die
8:40 so ich war das was an diesem Wort von mir
8:43 ich bin noch mal und Notizen
9:02 so wurden bzw
9:06 es war jener Länder
9:10 also muss man jetzt auch bei vielen von diesen Kredit
9:16 Kinder können
9:30 da klagt b
9:32 neben diesen Jahres könnten bald bin ich da sehe ich auch keinen Grund dieses
9:36 Video nicht weil sie damit auf den Kampf um den Titel mitspielen
9:40 Bild Julia Hohenadel der Regel noch keinen Termin
9:43 auch sind die natürlich mit Schweinchen Babe Jugendlichen die du da nicht so
9:47 sicher dieser Ort ist
9:49 main-taunus Menden ja stehen
9:53 das fände ich es
9:55 startklar auch in Griechenland damit standen
10:00 1
10:09 dpa
10:11 startklar aber so wie immer ein
10:14 das ist das schöne ist
10:18 Nein sagt Ebert
10:20 damit ein
10:26 und die machen ihren Auftaktspielen
10:29 machen wir einen Auftakt für die Tat
10:32 da klagt
10:36 gute Idee
10:37 aktiver tausendmal gesagt
10:39 wir wollen
10:42 Cen
10:47 startklar
10:50 Klagenfurt ist geduldig
11:01 Herbert
11:03 zusätzlich zur Pause davon waren 2 denn je ist der Serie aussteigen wird wieder
11:09 floppen Weckerle der Jugend u den neuen Job Jak
11:13 Note 4 0 4 0 2
11:16 da klagt
11:17 Chromium um Geld zu sammeln das Paket auszutragen
11:20 das blöde an diesem Video ist ich Sitz hier Scheiß auf den Stuben
11:25 und muss den Kopf wieder zu Zeit zu schinden und die Kamera schauen ist die
11:32 diesem Tag machen das einfach nochmal um die Stuten
11:37 startklar
11:38 HR
12:00 WK
12:02 Oktober ist bestimmend
12:04 erste Ecke
12:12 Korun
12:13 nach ein
12:15 b
12:18 wir wollen
12:20 zum 1
12:24 dann musst du auch in den USA mussten
12:27 wer ich bin was haben
12:29 danach sollen nämlich in Glasgow und du
12:34 nicht selten gibt
12:35 Suhl
12:36 in Thüringen Leben wir haben ja dank dem 2
12:40 ich packte im Boot
12:42 wieder einmal mehr klar
12:45 Garcia Foul von hinten richten
12:56 ein
12:58 bislang kann
13:01 mit dem Namen aber nicht immer
13:04 Franken
13:06 Marktteilnehmer warnen
13:09 scheitert er gut
Wenn Ihr selber im Video die Untertitel mitlesen wollt, dann aktiviert diese einfach im Youttube-Player.